Search/Recent Changes
DBTropes
...it's like TV Tropes, but LINKED DATA!

Adaptational Rank

 Adaptational Rank
type
FeatureClass
 Adaptational Rank
label
Adaptational Rank
 Adaptational Rank
page
AdaptationalRank
 Adaptational Rank
comment
In many adaptations, characters can hold different levels of authority to what they were in the source material. The receptionist can become the CEO, sidekicks can become team leader, the Evil Overlord can become The Dragon. For whatever reason, this character has a visibly different rank to what they were in the source material.
May at times accompany or be the result of a change in ability to justify their new rank.
Advertisement:propertag.cmd.push(function() { proper_display('tvtropes_mobile_ad_1'); })Related to but distinct from Adaptational Job Change, which is a complete change of careers rather than just status in the faction.
Examples:
 Adaptational Rank
fetched
2020-11-01T22:24:26Z
 Adaptational Rank
parsed
2020-11-01T22:24:26Z
 Adaptational Rank
processingComment
Dropped link to AdaptedOut: Not an Item - FEATURE
 Adaptational Rank
processingComment
Dropped link to BreakTheBadass: Not an Item - FEATURE
 Adaptational Rank
processingComment
Dropped link to CanonForeigner: Not an Item - FEATURE
 Adaptational Rank
processingComment
Dropped link to DaChief: Not an Item - FEATURE
 Adaptational Rank
processingComment
Dropped link to DeathByAdaptation: Not an Item - FEATURE
 Adaptational Rank
processingComment
Dropped link to HighTurnoverRate: Not an Item - FEATURE
 Adaptational Rank
processingComment
Dropped link to TheLeader: Not an Item - FEATURE
 Adaptational Rank
processingComment
Dropped link to ZigZaggingTrope: Not an Item - FEATURE
 Adaptational Rank
isPartOf
DBTropes
 Adaptational Rank / int_13629256
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_13629256
comment
In the original M*A*S*H novel, Frank Burns was a captain. The movie changed his rank to major, presumably so that he would outrank Hawkeye and company, and this was maintained in the subsequent TV series.
 Adaptational Rank / int_13629256
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_13629256
featureConfidence
1.0
 M*A*S*H
hasFeature
Adaptational Rank / int_13629256
 Adaptational Rank / int_1d1591e8
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_1d1591e8
comment
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles: Raphael is The Leader in this version rather than Leonardo.
 Adaptational Rank / int_1d1591e8
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_1d1591e8
featureConfidence
1.0
 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles
hasFeature
Adaptational Rank / int_1d1591e8
 Adaptational Rank / int_2172e43f
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_2172e43f
comment
Batman: Arkham Knight sees Professor Pyg as the leader of the Circus of Strange rather than merely a member of it.
 Adaptational Rank / int_2172e43f
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_2172e43f
featureConfidence
1.0
 Batman: Arkham Knight (Video Game)
hasFeature
Adaptational Rank / int_2172e43f
 Adaptational Rank / int_22147342
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_22147342
comment
Arrow
Quentin Lance starts off as a police detective like his comics counterpart, but he manages to achieve much higher positions including Da Chief and later Deputy Mayor followed by the actual Mayor of Star City. His comics counterpart, Larry Lance, didn't get to live long enough for such rank-ups
Damien Darhk is the leader of HIVE in this version, along with a contender to be heir to Ra's al-Ghul. In contrast to his comics counterpart who was a very low-ranking HIVE member.
 Adaptational Rank / int_22147342
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_22147342
featureConfidence
1.0
 Arrow
hasFeature
Adaptational Rank / int_22147342
 Adaptational Rank / int_222ada01
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_222ada01
comment
RoboCop (2014) sees Murphy the Gender Fliped versions of Anne Lewis and Sgt. Reed undergo this. Murphy and Jack Lewis are plainclothes detectives instead of beat cops with Lewis holding the rank of Sergeant. Karen Dean, Reed's counterpart, is the chief of police, not a desk sergeant.
 Adaptational Rank / int_222ada01
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_222ada01
featureConfidence
1.0
 RoboCop (2014)
hasFeature
Adaptational Rank / int_222ada01
 Adaptational Rank / int_2a8d8e6f
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_2a8d8e6f
comment
Gotham:
Gillian Loeb is typically the captain of the GCPD lithe night the Waynes were murdered, such as in Batman Begins and the story arc "Wrath Child", while here he's already commissioner.
Outside a brief period in the aftermath of Knightfall where she briefly replaced her husband, Jim Gordon, as commissioner, Sarah Essen never held a rank higher than Lieutenant. Here, she's a captain.
Outside the aforementioned Batman: Gotham by Gaslight and The Nail, which are Elseworld stories, Harvey Bullock had only gotten as far as lieutenant (replacing the also aforementioned Sarah Essen after her death at the Joker's hands in the penultimate issue of Batman: No Man's Land) before he was temporarily forced off the GCPD in the aftermath of Officer Down. Here, he's briefly a captain.
 Adaptational Rank / int_2a8d8e6f
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_2a8d8e6f
featureConfidence
1.0
 Gotham
hasFeature
Adaptational Rank / int_2a8d8e6f
 Adaptational Rank / int_2e9ef429
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_2e9ef429
comment
Batman: Arkham Series:
In the comics, Rick Flag, the field leader of the Suicide Squad, is a colonel. During the events of Batman: Arkham Origins Blackgate, he's only a captain.
Batman: Arkham Knight sees Professor Pyg as the leader of the Circus of Strange rather than merely a member of it.
 Adaptational Rank / int_2e9ef429
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_2e9ef429
featureConfidence
1.0
 BatmanArkhamSeries
hasFeature
Adaptational Rank / int_2e9ef429
 Adaptational Rank / int_2ec27115
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_2ec27115
comment
Teen Titans Go!: The HIVE Five now has Gizmo as The Leader, while in the original series it was Jinx who led the team. Jinx is still second in command, however, and often acts like a Reasonable Authority Figure.
 Adaptational Rank / int_2ec27115
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_2ec27115
featureConfidence
1.0
 Teen Titans Go!
hasFeature
Adaptational Rank / int_2ec27115
 Adaptational Rank / int_341c02e9
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_341c02e9
comment
Gillian Loeb is typically the captain of the GCPD lithe night the Waynes were murdered, such as in Batman Begins and the story arc "Wrath Child", while here he's already commissioner.
 Adaptational Rank / int_341c02e9
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_341c02e9
featureConfidence
1.0
 Batman Begins
hasFeature
Adaptational Rank / int_341c02e9
 Adaptational Rank / int_36ab6e57
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_36ab6e57
comment
In Black Lightning, Jefferson Pierce is a high school principal, rather than an ordinary teacher like he's usually portrayed. Subverted in season 2, when a new principal is hired and Jefferon gets demoted to being a history teacher.
 Adaptational Rank / int_36ab6e57
featureApplicability
-0.3
 Adaptational Rank / int_36ab6e57
featureConfidence
1.0
 Black Lightning (2018)
hasFeature
Adaptational Rank / int_36ab6e57
 Adaptational Rank / int_61052082
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_61052082
comment
In real life, James Burton, the author of the book on which The Pentagon Wars was based, was a full colonel, but it was thought that Cary Elwes was too young-looking to have that high of a rank so they made his character a lieutenant colonel.
 Adaptational Rank / int_61052082
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_61052082
featureConfidence
1.0
 The Pentagon Wars
hasFeature
Adaptational Rank / int_61052082
 Adaptational Rank / int_62f94c6
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_62f94c6
comment
The Dark Knight Trilogy:
Before becoming commissioner, Jim Gordon was a lieutenant during Batman's first year and became captain towards the end of it before becoming commissioner. During Batman Begins, he's only a sergeant and promoted to lieutenant towards the end, and through half of The Dark Knight before taking his traditional rank as commissioner.
While he still takes his comic role as Wayne Enterprises CEO, Lucius Fox starts off as the head of the Applied Sciences Division, whereas his counterpart in the comics was introduced as already being the CEO.
 Adaptational Rank / int_62f94c6
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_62f94c6
featureConfidence
1.0
 The Dark Knight Trilogy
hasFeature
Adaptational Rank / int_62f94c6
 Adaptational Rank / int_68b5d8bb
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_68b5d8bb
comment
In the comics, Count Nefaria was only the head of one of the major families in the Maggia. In Iron Man: Armored Adventures, he's effectively the bosses of all bosses.
 Adaptational Rank / int_68b5d8bb
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_68b5d8bb
featureConfidence
1.0
 Iron Man: Armored Adventures
hasFeature
Adaptational Rank / int_68b5d8bb
 Adaptational Rank / int_69d15cc0
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_69d15cc0
comment
Marvel Cinematic Universe:
Captain America is The Leader in this iteration, while that role typically goes to Iron Man in most versions. Justified as this version of Cap is a founding member while in the comics he was a later addition.
Roger Harrington is now a teacher at Midtown High. In most versions he is typically the principal, with that role now taken by Canon Foreigner Morita.
 Adaptational Rank / int_69d15cc0
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_69d15cc0
featureConfidence
1.0
 Marvel Cinematic Universe (Franchise)
hasFeature
Adaptational Rank / int_69d15cc0
 Adaptational Rank / int_7161cf0c
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_7161cf0c
comment
In Crisis On Infinite Earths, the Earth-96 Superman, who is the same version from Superman Returns played by Brandon Routh, has now received a Rank Up to editor-in-chief of the Daily Planet, whereas most versions have never achieved anything higher than journalist.
 Adaptational Rank / int_7161cf0c
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_7161cf0c
featureConfidence
1.0
 Crisis on Infinite Earths (2019)
hasFeature
Adaptational Rank / int_7161cf0c
 Adaptational Rank / int_7cf5a07
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_7cf5a07
comment
The Flash: David Singh is now Da Chief of the CCPD while in the comics he's simply the Crime Lab Director.
 Adaptational Rank / int_7cf5a07
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_7cf5a07
featureConfidence
1.0
 The Flash (2014)
hasFeature
Adaptational Rank / int_7cf5a07
 Adaptational Rank / int_8125b468
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_8125b468
comment
In Batman comics, the highest rank Harvey Bullock ever canonically held is lieutenant, and Gillian Loeb from Batman: Year One was one of Jim Gordon's predecessors as commissioner. Angel Rojas, a composite of the two in The Batman, is the chief of police, a rank higher than lieutenant, but immediately below commissioner.
 Adaptational Rank / int_8125b468
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_8125b468
featureConfidence
1.0
 Batman (Franchise)
hasFeature
Adaptational Rank / int_8125b468
 Adaptational Rank / int_95521c97
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_95521c97
comment
The Spectacular Spider Man sees Jean DeWolff and Stan Carter as beat cops. In the comics, Carter was a sergeant and, as mentioned above, DeWolff was a captain like George Stacy and Yuri Watanabe.
 Adaptational Rank / int_95521c97
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_95521c97
featureConfidence
1.0
 The Spectacular Spider-Man
hasFeature
Adaptational Rank / int_95521c97
 Adaptational Rank / int_980a4d78
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_980a4d78
comment
The Bomberman Series has the Five Dastardly Bombers, a set of recurring characters with Plasma Bobmer as the leader, except in Bomberman Tournament, which for some reason makes BrainBomber the Big Bad of that game.
 Adaptational Rank / int_980a4d78
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_980a4d78
featureConfidence
1.0
 Bomberman (Video Game)
hasFeature
Adaptational Rank / int_980a4d78
 Adaptational Rank / int_998cbda3
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_998cbda3
comment
Daredevil: Traditionally, Kagenobu is the founder of the Hand, while this version of Nobu is The Dragon to one of the true leaders.
 Adaptational Rank / int_998cbda3
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_998cbda3
featureConfidence
1.0
 Daredevil (2015)
hasFeature
Adaptational Rank / int_998cbda3
 Adaptational Rank / int_9b32982d
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_9b32982d
comment
Outside the aforementioned Batman: Gotham by Gaslight and The Nail, which are Elseworld stories, Harvey Bullock had only gotten as far as lieutenant (replacing the also aforementioned Sarah Essen after her death at the Joker's hands in the penultimate issue of Batman: No Man's Land) before he was temporarily forced off the GCPD in the aftermath of Officer Down. Here, he's briefly a captain.
 Adaptational Rank / int_9b32982d
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_9b32982d
featureConfidence
1.0
 Batman: Gotham by Gaslight
hasFeature
Adaptational Rank / int_9b32982d
 Adaptational Rank / int_9bcc183b
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_9bcc183b
comment
The Hunchback of Notre Dame: In the 1939 film version of the story, Jehan Frollo is given a does of Adaptational Villainy and is portrayed as a judge rather than a student, as The Hays Code forbade negative depictions of the clergy, which would have been the result had Claude remained the villain. The Disney movie also made this change, again likely to avoid offending Christians, only this time by omitting Jehan and giving Claude the judge role.
 Adaptational Rank / int_9bcc183b
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_9bcc183b
featureConfidence
1.0
 The Hunchback of Notre Dame
hasFeature
Adaptational Rank / int_9bcc183b
 Adaptational Rank / int_9c754612
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_9c754612
comment
In Spider-Man comics, Yuri Watanabe is a captain, like George Stacy and Jean DeWolff. In Marvel's Spider-Man, she's the chief of the NYPD.
 Adaptational Rank / int_9c754612
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_9c754612
featureConfidence
1.0
 Spider-Man (Franchise)
hasFeature
Adaptational Rank / int_9c754612
 Adaptational Rank / int_9dbc31cb
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_9dbc31cb
comment
In The Dark Knight Returns, Ellen Yindel is introduced as a captain about to replace Jim Gordon as commissioner. The Batman sees her Race Lifted counterpart, Ellen Yin, as a plain-clothes detective years away from taking over the post of commissioner.
 Adaptational Rank / int_9dbc31cb
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_9dbc31cb
featureConfidence
1.0
 TheDarkKnightReturns
hasFeature
Adaptational Rank / int_9dbc31cb
 Adaptational Rank / int_9e84c88b
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_9e84c88b
comment
The Nail, as part of its Elseworlds status sees Harvey Bullock replace Jim Gordon as Commissioner after Gordon is killed.
 Adaptational Rank / int_9e84c88b
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_9e84c88b
featureConfidence
1.0
 The Nail (Comic Book)
hasFeature
Adaptational Rank / int_9e84c88b
 Adaptational Rank / int_a206dcdd
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_a206dcdd
comment
Wolverine and the X-Men:
Wolverine has been made team leader rather than Cyclops. Justified, as Cyclops was originally true leader prior to the series, but too much trauma made him emotionally unable to keep leading.
Quicksilver now leads the Brotherhood of Mutants in place of Magneto, due to the latter vacating his spot. Though Magneto does subtly give Quicksilver orders despite not being on the team himself.
 Adaptational Rank / int_a206dcdd
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_a206dcdd
featureConfidence
1.0
 Wolverine and the X-Men
hasFeature
Adaptational Rank / int_a206dcdd
 Adaptational Rank / int_b30ae4db
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_b30ae4db
comment
In Game of Thrones:
Mace Tyrell is still a member of the Small Council, but never gets promoted to Hand of the King. Kevan Lannister and Randyll Tarly never becomes members of the Small Council, unlike in the books.
Yara and Theon are the commanders of the Iron Fleet, while in the books it's their uncle Victarion, who was Adapted Out.
Barristan Selmy becomes Hand of the Queen for Daenerys Targaryen in the books, but due to his Death by Adaptation that position instead goes to Tyrion Lannister.
In the books, Brynden "Blackfish" Tully was the Knight of the Bloody Gate, giving him authority over one of the most important strongholds in the Vale. He quit this position to fight for his great-nephew Robb Stark, who named him Warden of the Southern Marches. In the show, he has neither of these titles and is just regular knight.
 Adaptational Rank / int_b30ae4db
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_b30ae4db
featureConfidence
1.0
 Game of Thrones
hasFeature
Adaptational Rank / int_b30ae4db
 Adaptational Rank / int_b7b732a4
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_b7b732a4
comment
Outside a brief period in the aftermath of Knightfall where she briefly replaced her husband, Jim Gordon, as commissioner, Sarah Essen never held a rank higher than Lieutenant. Here, she's a captain.
 Adaptational Rank / int_b7b732a4
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_b7b732a4
featureConfidence
1.0
 Knightfall (Comic Book)
hasFeature
Adaptational Rank / int_b7b732a4
 Adaptational Rank / int_bc7736c8
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_bc7736c8
comment
In the comics, Rick Flag, the field leader of the Suicide Squad, is a colonel. During the events of Batman: Arkham Origins Blackgate, he's only a captain.
 Adaptational Rank / int_bc7736c8
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_bc7736c8
featureConfidence
1.0
 Suicide Squad (Comic Book)
hasFeature
Adaptational Rank / int_bc7736c8
 Adaptational Rank / int_bf09bf33
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_bf09bf33
comment
Arrowverse:
Arrow
Quentin Lance starts off as a police detective like his comics counterpart, but he manages to achieve much higher positions including Da Chief and later Deputy Mayor followed by the actual Mayor of Star City. His comics counterpart, Larry Lance, didn't get to live long enough for such rank-ups
Damien Darhk is the leader of HIVE in this version, along with a contender to be heir to Ra's al-Ghul. In contrast to his comics counterpart who was a very low-ranking HIVE member.
In Black Lightning, Jefferson Pierce is a high school principal, rather than an ordinary teacher like he's usually portrayed. Subverted in season 2, when a new principal is hired and Jefferon gets demoted to being a history teacher.
In Crisis On Infinite Earths, the Earth-96 Superman, who is the same version from Superman Returns played by Brandon Routh, has now received a Rank Up to editor-in-chief of the Daily Planet, whereas most versions have never achieved anything higher than journalist.
The Flash: David Singh is now Da Chief of the CCPD while in the comics he's simply the Crime Lab Director.
 Adaptational Rank / int_bf09bf33
featureApplicability
-0.3
 Adaptational Rank / int_bf09bf33
featureConfidence
1.0
 Arrowverse
hasFeature
Adaptational Rank / int_bf09bf33
 Adaptational Rank / int_ce802a0c
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_ce802a0c
comment
Happens a few times in Shadowhunters:
Jace and Clary become the Co-Heads of the New York Institute at the end of the main book series, replacing Robert and Maryse. In the show, Robert and Maryse are replaced by Lydia, then Victor, then Jace, then Alec, and finally Isabelle.
In the show, Isabelle is the New York Institute's Weapons Master before becoming Head of the Institute. In the books, she held neither position.
In the books, Magnus is the High Warlock of Brooklyn for the entire series. In the show, he loses his position to Canon Foreigner Lorenzo Rey, but later becomes the High Warlock of Alicante.
 Adaptational Rank / int_ce802a0c
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_ce802a0c
featureConfidence
1.0
 Shadowhunters
hasFeature
Adaptational Rank / int_ce802a0c
 Adaptational Rank / int_d461f757
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_d461f757
comment
Battlestar Galactica (2003):
Zig-zagged in the case of William Adama. Unlike original series Adama, he's not the absolute leader of the human race and has to share power with Laura Roslin, and while he was equals with fellow Battlestar captain Cain in the original series, she outranks him in the reimagining. However, once Cain dies, he becomes the new Admiral, a title original series Adama never held.
Played much straighter with his son Lee "Apollo", who was just the leader of Blue Squadron in the original and the CAG (Commander of the Air Group) in the reimagining and eventually becomes the commander of the Pegasus.
Zig-zagged again with Gaius Baltar. The original Count Baltar originally served on the Council and had enough authority with the Cylons to think he was using them, but Gaius was never anything but a brilliant scientist and had little authority with the Cylons, but eventually became Roslin's vice president.
 Adaptational Rank / int_d461f757
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_d461f757
featureConfidence
1.0
 Battlestar Galactica (2003)
hasFeature
Adaptational Rank / int_d461f757
 Adaptational Rank / int_d6942bf2
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_d6942bf2
comment
In Marvel Zombies, this Alternate Universe version of Captain America has the rank of Colonel.
 Adaptational Rank / int_d6942bf2
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_d6942bf2
featureConfidence
1.0
 Marvel Zombies (Comic Book)
hasFeature
Adaptational Rank / int_d6942bf2
 Adaptational Rank / int_e910de18
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_e910de18
comment
In the original Gotham by Gaslight, Jim Gordon is an inspector who's promoted to Commissioner in the sequel, Master of the Future. In Batman: Gotham by Gaslight, he's already Commissioner. The film also brings in Harvey Bullock and makes him the Chief of Police.
 Adaptational Rank / int_e910de18
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_e910de18
featureConfidence
1.0
 Gotham by Gaslight (Comic Book)
hasFeature
Adaptational Rank / int_e910de18
 Adaptational Rank / int_f2da188a
type
Adaptational Rank
 Adaptational Rank / int_f2da188a
comment
The Batman:
In Batman comics, the highest rank Harvey Bullock ever canonically held is lieutenant, and Gillian Loeb from Batman: Year One was one of Jim Gordon's predecessors as commissioner. Angel Rojas, a composite of the two in The Batman, is the chief of police, a rank higher than lieutenant, but immediately below commissioner.
In The Dark Knight Returns, Ellen Yindel is introduced as a captain about to replace Jim Gordon as commissioner. The Batman sees her Race Lifted counterpart, Ellen Yin, as a plain-clothes detective years away from taking over the post of commissioner.
 Adaptational Rank / int_f2da188a
featureApplicability
1.0
 Adaptational Rank / int_f2da188a
featureConfidence
1.0
 The Batman
hasFeature
Adaptational Rank / int_f2da188a

The following is a list of statements referring to the current page from other pages.

(none found)