Search/Recent Changes
DBTropes
...it's like TV Tropes, but LINKED DATA!

Bokukko

 Bokukko
type
FeatureClass
 Bokukko
label
Bokukko
 Bokukko
page
Bokukko
 Bokukko
comment
A Bokukko is, literally, a girl who uses the first-person Japanese Pronoun boku, primarily used by boys and young men. Even with Japanese speech patterns becoming more gender-neutral over the years, this would be considered unusual in real life; nonetheless, it is a common character quirk in anime and Japanese Video Games.
Most bokukko are tomboys, but not all; sometimes it just indicates that the user is a Plucky Girl or unaware of social norms. In particular, a Farmer's Daughter or Fiery Redhead is likely to speak like this. Although none of this has to be reflected in her appearance, bokukko are usually either flat-chested, athletic, or extremely well-endowed.
This speech pattern can also be used to keep a character's gender obscured — is that a boyish girl, or a girlish boy?
A related but somewhat rarer character type is the Orekko (AKA Ore-onna), who refers to herself with the Hot-Blooded/macho ore — such characters are almost invariably The Lad-ette, Farmer's Daughter, or women using Antiquated Linguistics dating back to Edo era. The Gender Inverted version of this is a boy using extremely feminine pronouns like atashi or their own name, typically used to mark he's using an Antiquated Linguistics of an Edo-era Intrepid Merchant in a Honest John's Dealership, In Touch with His Feminine Side, clownish, Camp, or at worst, often a Sissy Villain.
When a bokukko permanently switches to a more feminine pronoun, it's usually significant. When the show is dubbed, however, this will invariably lead to a Dub-Induced Plot Hole due to English first-person pronouns lacking such hints.
The phenomenon of bokukko should not be confused with the tendency of female singers to use boku in their songs' lyrics. This usage is purely for metrical reasons, and does not indicate how they see themselves.
See also Cute Bruiser and Shorttank. Since this trope is weird in real-life Japanese society, it may overlap with Asian Rudeness.
Not to be confused with the manga Boku Girl, whose title is a pun on this phrase (which almost literally means "boku girl"), but is not exactly a straight example.
 Bokukko
fetched
2024-01-27T18:01:37Z
 Bokukko
parsed
2024-01-27T18:01:37Z
 Bokukko
processingComment
Dropped link to ExpositoryPronoun: Not an Item - FEATURE
 Bokukko
processingComment
Dropped link to SheIsTheKing: Not an Item - FEATURE
 Bokukko
processingComment
Dropped link to Tomboy: Not an Item - FEATURE
 Bokukko
isPartOf
DBTropes

The following is a list of statements referring to the current page from other pages.

 Bokukko
processingCategory2
Japanese Media Tropes
 Bokukko
processingCategory2
Love Interests
 Bokukko
processingCategory2
Stock Japanese Characters
 Bokukko
processingCategory2
Trope Names from Other Languages
 HeartCatch Pretty Cure! / int_550f6fb3
type
Bokukko
 My-Otome 0~S.ifr~ / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Oku-sama wa Mahou Shoujo / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Petite Princess Yucie / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Tantei Opera Milky Holmes / int_550f6fb3
type
Bokukko
 UltimateGirls
seeAlso
Bokukko
 Zoids: Chaotic Century / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Oh Shit, There's Fanfiction of Us!? / Fan Fic / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Pretty Cure Strange Happenings / Fan Fic
seeAlso
Bokukko
 Suzumiya Haruhi no Seitenkan / Fan Fic / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Playstation Eroge (Fanfic)
seeAlso
Bokukko
 Bludgeoning Angel Dokuro-chan / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Oni Ai / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Onii-chan Dakedo Ai Sae Areba Kankeinai yo ne! / int_550f6fb3
type
Bokukko
 The Ending Chronicle / int_550f6fb3
type
Bokukko
 A Brave Heart of Red Rose / int_550f6fb3
type
Bokukko
 I Couldn't Become a Hero, So I Reluctantly Decided to Get a Job / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Is This A Zombie? / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Ōkami-san / int_550f6fb3
type
Bokukko
 The Ending Chronicle / int_550f6fb3
type
Bokukko
 AnimeDutchess
seeAlso
Bokukko
 Clevomon
seeAlso
Bokukko
 HiromiHirata
seeAlso
Bokukko
 JunkoNoda
seeAlso
Bokukko
 Narumi Hidaka
seeAlso
Bokukko
 Ptitlero6cb5aiu8ib
seeAlso
Bokukko
 RossyAguirre
seeAlso
Bokukko
 ShortTank
seeAlso
Bokukko
 Ayakashi Triangle (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Bottle Fairy (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Hime-chan no Ribon (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Itsudatte My Santa! (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Kimagure Orange Road (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Kyou no Go no Ni (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Magic of Stella (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Mononoke Soushi (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 They Were Eleven (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Video Girl Ai (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Wakaba Girl (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Zetsuai 1989 (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Lucifer Luscious Violenoue (Music) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Nogizaka46 (Music) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Sound Horizon (Music) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 AKBingo! / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Wizardry: Labyrinth of Lost Souls (Video Game) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Yggdra Union (Video Game) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 ef - a fairy tale of the two. (Visual Novel) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Magical Canan (Visual Novel) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Simoun / int_550f6fb3
type
Bokukko
 D.Gray-Man (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Mahoraba (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Vampire Princess Miyu (Manga) / int_550f6fb3
type
Bokukko
 Mendol Ikemen / int_550f6fb3
type
Bokukko